레이오니어어드밴스드머티리얼스(RYAM, RAYONIER ADVANCED MATERIALS INC. )는 2025 성과 현금 단위 수여 계약서를 작성했다.
6일 미국 증권거래위원회에 따르면 본 계약서("수여 계약서")는 레이오니어어드밴스드머티리얼스 주식회사(이하 "회사"), 델라웨어주 법률에 따라 조직된 법인으로, 본사 주소는 1301 Riverplace Boulevard, Suite 2300, Jacksonville, FL 32207이며, 서명된 자격 있는 개인(이하 "참여자") 간에 체결된다.
본 계약서는 레이오니어어드밴스드머티리얼스 2023 인센티브 주식 계획(이하 "계획")에 따라 2025년 3월 1일(이하 "발효일")에 체결된다. 증인으로서, 회사의 보상 및 관리 개발 위원회(이하 "위원회")는 계획에 따라 참여자의 성과를 인정하고 지속적인 책임을 보상하기 위해 회사의 최선의 이익을 증진하고자 한다. 위원회는 참여자에게 성과 기반 현금 보상을 수여할 의도를 표명하였으며, 이는 현금으로 정산되는 단위(이하 "성과 현금 단위")의 형태로 수여되며, 본 수여 계약서에 명시된 대로 성과 목표가 달성되고, 참여자가 발효일로부터 배정일(이하 "배정일")까지 회사에 계속 고용되어 있어야 하며, 본 수여 계약서, 일정 A 및 본 계약서에 첨부된 모든 부속서의 모든 조건에 따라야 한다.이제 양 당사자는 다음과 같이 합의한다:다.1. 정의
본 수여 계약서에서 명시적으로 정의되지 않은 모든 대문자 용어는 계획에 명시된 의미를 가진다.2. 단위 수여; 배정
(a) 수여된 단위. 참여자는 본 수여 계약서 및 계획의 모든 조건에 따라 발효일 기준으로 ___ 성과 현금 단위를 수여받는다. 각 성과 현금 단위는 배정일에 $1에 해당하는 현금 지급을 받을 권리를 나타낸다.
(b) 배정. 참여자는 본 수여 계약서의 조건에 따라 성과 목표 달성에 따라 배정 기간 동안 측정된 성과 목표의 달성에 따라, 섹션 2(a)에 따라 수여된 성과 현금 단위에 대한 현금 지급에 대한 비포기 권리를 갖게 된다. 성과 목표 달성에 따라 수여된 성과 현금 단위는 2028년 3월 1일에 배정되며, 성과 결과 및 수여된 성과 현금 단위 수의 인증 후에 배정될 수 있다(이하 "배정일"). 단, 참여자는 발효일로부터 배정일까지 회사(또는 참여 회사)에서 계속 고용되어 있어야 하며, 섹션 2(c)에 명시된 예외가 있다.
(c) 고용 종료. 섹션 2(d)에서 제공된 경우를 제외하고, 참여자의 고용이 배정일 이전에 어떤 이유로 종료되는 경우, 본 수여 계약서에 따라 수여된 모든 성과 현금 단위는 즉시 회사에 몰수되며, 참여자는 그러한 종료일 이후로 성과 현금 단위 또는 그에 따른 현금에 대한 권리를 갖지 않는다. 참여자가 은퇴하는 경우, 수여는 계속 유효하며 조건에 따라 배정된다.
(d) 세금 원천징수. 배정일에, 또는 세금 원천징수가 필요한 경우, 회사는 참여자에게 원천징수해야 할 세금 금액을 지급할 것을 요구할 권리가 있다. 위원회의 재량에 따라, 회사는 참여자가 보유한 성과 현금 단위에 대한 원천징수 금액을 충당하기 위해 현금을 보유하거나 판매할 권리가 있다.3. 제한; 주주 권리
(a) 판매; 교환 등. 참여자는 배정일 이전에 성과 현금 단위가 판매, 교환, 담보, 양도(선물 포함), 저당 또는 기타 담보(각각 "양도")에 대한 제한을 받는다. 이를 인정하고 동의한다.
(b) 주주 권리. 참여자는 본 수여 계약서에 따라 수여된 성과 현금 단위의 소유자로서 주주 권리를 갖지 않으며, 주식의 발행 전까지 투표권이나 배당금을 받을 권리가 없다.4. 기타
(a) 양도 및 이전. 본 수여 계약서에 따른 참여자의 권리와 이익은 본 계약서 및 계획에 명시된 경우를 제외하고 양도, 담보 또는 이전할 수 없다.
(b) 고용 권리 없음. 본 수여 계약서 또는 이와 관련된 어떤 조치도 참여자가 참여 회사에 고용될 권리를 부여하는 것으로 해석되지 않는다.
(c) 제목. 본 수여 계약서의 제목은 편의상 삽입된 것이며, 본 계약서의 의미나 해석에 영향을 미치지 않는다.
(d) 계획과의 일관성. 본 수여 계약서의 조항은 참조에 의해 통합되며, 본 수여 계약서에 명시적으로 제공되지 않은 모든 사항에 대해 지배한다. 본 수여 계약서는 계획의 모든 조항에 따라야 하며, 본 수여 계약서와 계획 간의 불일치가 있을 경우, 위원회의 단독 판단에 따라 계획의 조항이 우선한다.
(e) 세금 관련 조항. 본 계약서의 어떤 조항과는 달리, 본 수여 계약서에 따른 세금 원천징수 의무는 성과 현금 단위에 대해 충족될 수 없다.
(f) 법률 선택; 관할권. 본 수여 계약서 및 수여 계약서는 플로리다 법률에 따라 해석되고 적용된다. 참여자는 플로리다주의 주 및 연방 법원에 대한 독점 관할권에 동의하며, 관할권 부족 또는 불편한 포럼에 대한 이의를 포기한다.
(g) 클로백. 본 수여 및 수여에 따라 제공되는 모든 현금 지급은 회사의 계획 조항 및 클로백 또는 회수 정책에 따라 몰수, 회수 또는 유사한 조치를 받을 수 있다.
(h) 수정; 포기. 본 수여 계약서는 서면으로 서명된 당사자 간의 문서에 의해 언제든지 수정 또는 변경될 수 있다. 회사가 본 수여 계약서의 조항을 집행하지 않는 경우, 이는 해당 조항이나 다른 조항의 포기로 해석되지 않는다.
(i) 전자 전달 및 수락. 회사는 전자 수단으로 현재 또는 미래의 계획 참여와 관련된 문서를 전달할 수 있는 권리를 보유한다. 참여자는 전자 전달을 통해 이러한 문서를 수령하는 것에 동의하며, 회사 또는 회사가 지정한 제3자가 설정하고 유지하는 온라인 또는 전자 시스템을 통해 계획에 참여하는 것에 동의한다.
(j) 수여에 대한 조언 없음. 회사는 세금, 법률 또는 재정적 조언을 제공하지 않으며, 참여자의 계획 참여 또는 주식 취득에 대한 추천을 하지 않는다. 참여자는 계획 참여와 관련하여 조치를 취하기 전에 개인 세금, 법률 및 재정 고문과 상담할 것을 권장받는다.
(k) 적용 법률; 부록. 본 수여 계약서의 어떤 조항과는 달리, 본 수여는 적용 법률 및 본 계약서에 첨부된 부록에 명시된 특정 국가의 특별 조건에 따라야 한다. 참여자가 다른 국가로 이전하는 경우, 해당 국가의 부록에 명시된 특별 조건이 참여자에게 적용된다. 증인으로서, 양 당사자는 본 수여 계약서가 발효일에 서명되고 전달되도록 하였다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
미국증권거래소 공시팀