라이프워드(LFWD, Lifeward Ltd. )는 계약을 체결했다.
7일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 7일, 라이프워드(이하 '회사')는 H.C. 웨인라이트 & Co., LLC(이하 '웨인라이트')와 시장 제공 계약(이하 'ATM 계약')을 체결했다.
이 계약에 따라 회사는 자사의 보통주(NIS 1.75의 액면가)를 웨인라이트를 통해 또는 웨인라이트에게 판매할 수 있는 권한을 부여받았다.
ATM 계약에 따라 발행 및 판매되는 보통주는 회사의 선등록신청서(Form S-3, 파일 번호 333-263984)에 따라 이루어지며, 이 신청서는 2022년 3월 30일에 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출되어 2022년 5월 16일에 효력을 발휘했다.
ATM 계약의 조건에 따라, 회사는 웨인라이트를 통해 최대 5,488,800달러의 총 발행가치를 가진 보통주를 판매할 수 있다.
회사는 ATM 계약에 따라 주식을 판매할 의무가 없으며, 주식을 발행하고 판매하고자 할 때마다 웨인라이트에 발행할 주식 수, 판매 날짜, 하루에 판매할 수 있는 주식 수의 제한 및 판매할 수 없는 최소 가격을 통지해야 한다.
웨인라이트는 이러한 조건에 따라 상업적으로 합리적인 노력을 기울여 주식을 판매할 것에 동의했다.
ATM 계약에 따라 웨인라이트는 법적으로 허용되는 방법으로 회사의 보통주를 판매할 수 있으며, 이는 나스닥 자본 시장에서 직접 판매하거나 거래 시장을 통해 이루어질 수 있다.
회사는 웨인라이트에게 판매된 주식의 총 매출액의 3.0%에 해당하는 수수료를 현금으로 지급하고, 특정 법률 비용을 상환하며, 웨인라이트에게 일반적인 면책 및 기여 권리를 제공한다.ATM 계약은 회사가 웨인라이트에 10일 전 서면 통지를 통해 언제든지 종료할 수 있다.
ATM 계약의 내용은 이 보고서의 부록 10.1에 포함되어 있으며, 계약의 전체 텍스트를 참조해야 한다.
또한, 회사는 ATM 계약에 따라 발행될 보통주에 대한 법률 의견서를 부록 5.1로 제출했다.
이 보고서는 주식 판매 제안이나 구매 제안의 요청을 구성하지 않으며, 주식의 제안, 요청 또는 판매는 해당 주 또는 기타 관할권의 증권법에 따라 등록 또는 자격이 없을 경우 불법이 될 수 있다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
미국증권거래소 공시팀